Tân Kỳ - Hội thảo sách song ngữ “Tân Kỳ - điểm đến văn hoá, du lịch miền Tây xứ Nghệ”
Sáng ngày 11/7, UBND huyện Tân Kỳ tổ chức
hội thảo để nghe và cho ý kiến về sách song ngữ “Tân Kỳ - điểm đến văn hóa, du
lịch miền Tây xứ Nghệ”. Đồng chí Nguyễn Văn Thực - UV BCH Đảng bộ huyện, PCT
UBND huyện chủ trì hội thảo. Cùng dự có nhà nghiên cứu lịch sử Phạm Xuân Cần và
các đồng chí đại diện lãnh đạo, chuyên viên Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân
văn Nghệ An, các đồng chí thành viên Ban chỉ đạo sách song ngữ “Tân Kỳ - điểm
đến văn hóa, du lịch miền Tây xứ Nghệ”.
Đ/c Nguyễn Văn Thực, PCT UBND huyện chủ trì Hội nghị
Mục
đích của cuốn sách là mang đến cho người đọc những
thông tin cơ bản, đặc sắc về vùng đất, con người, văn hóa Tân Kỳ, cũng
như giới thiệu tiềm năng và thế mạnh, cơ hội đầu tư, phát triển kinh tế xã hội
của Tân Kỳ. Bố cục cuốn sách ngoài phần mở đầu, thì còn có 5 phần chính: Phần
1: Tân Kỳ dải lụa thiên nhiên miền Sơn cước; Phần 2: Tân Kỳ điểm đến di sản;
Phần 3: Tân Kỳ sắc màu văn hóa; Phần 4: Sản vật làng nghề; Phần 5: Tân Kỳ mời
gọi. Dự kiến sẽ xuất bản sách song ngữ Việt – Anh. Cuốn sách do Trung tâm Khoa
học Xã hội và Nhân văn Nghệ An phối hợp với Huyện ủy, UBND huyện Tân Kỳ biên
soạn.
Các đại biểu tham gia thảo luận ý kiến
Tại hội thảo, đã có 13 ý kiến quan trọng
tập trung thảo luận về một số nội dung, câu từ sử dụng trong cuốn sách; đa số
các đại biểu mong muốn Ban biên tập cần quan tâm chỉnh sửa nội dung một số phần
cần ngắn gọn, cô đúc và chính xác, ở nội dung văn hóa cần bổ sung phần văn hóa
phi vật thể như các làn điệu dân ca dân vũ của người Thổ, cần làm rõ một số
điểm nhấn đặc trưng của huyện Tân Kỳ như dòng Sông Con, Cầu Rỏi, các Lễ hội,
một số địa danh lịch sử, điểm du
lịch trên địa bàn. Về nội
dung, một số đại biểu có ý kiến cần nêu bật được tiềm năng và lợi thế vùng,
lĩnh vực, định hướng phát triển và danh mục các dự án đầu tư theo từng lĩnh vực
của huyện…
Các đại biểu tham gia ý kiến góp ý
Kết luận hội thảo, đồng chí Đồng chí Nguyễn Văn Thực nhấn mạnh: Đây là
tài liệu tuyên truyền quảng bá giới thiệu về đất và người Tân Kỳ nên yêu cầu
sách cần bố trí nội dung hấp dẫn, ngắn gọn nhưng dễ hiểu và chính xác, phù hợp
với thực tiễn của địa phương. Đề nghị Ban biên bổ sung thêm sản vật như rượu
Tiên Đồng, một số điểm du lịch của đồng bào Thổ như Thác Bồn, cây Sanh, điểm du
lịch cộng đồng bản Phẩy Thái Minh gắn với Lễ hội Bươn Xao. Đồng thời đề nghị
các phòng, cơ quan chuyên môn phối hợp chặt chẽ với Trung tâm Khoa học xã hội
và Nhân văn Nghệ An cung cấp thông tin, tư liệu để cuốn sách ra đời đạt yêu
cầu, có nội dung khoa học, chính xác./.
Bông Mai
Trung tâm VHTT&TT Tân Kỳ